Znajdziesz nas:

Copyright by Elżbieta Janota i Paulina Rzymanek

Ilustracje: Dorota Osiejuk

Zdjęcia: Marcin Giba

13 grudnia w Domu Literatury w Łodzi podczas festiwalu Puls Literatury Ela poprowadziła spotkanie z tłumaczkami nominowanymi do Nagrody Translatorskiej im. Ireny Tuwim, czyli z Elżbietą Kalinowską, Kają Gucio oraz Joanną Kornaś-Warwas.

Ela wypytała nominowane o porady dla osób, które w tłumaczeniu literackim stawiają swoje pierwsze kroki, zapytała je o ich warsztat tłumacki, a także razem z gościniami zajrzała do ich przekładów, by porozmawiać o decyzjach tłumaczeniowych i sytuacji ich języków na polskim rynku książki.

Fot. Joanna Głodek Photo